Апостольской символ веры

Апостольский символ веры (лат. Symbolum Apostolorum ) — досельной христьянской символ веры. В ходу у латинов, агликан, головеров.

Credo in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae. Et in Iesum Christum, Filium eius unicum, Dominum nostrum, qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus, descendit ad infernos, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad caelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis, inde venturus est iudicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam catholicam, sanctorum communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem et vitam aeternam. Amen.

Верю в Бога, премогучево Батю, Спетника неба и земи. И в Исуса Христа, Евонново Заводинново Сына, нашево Воспода, которой был нагулян от Святово Духа, народилса вот Девки Марьи, злочассил при Понтии Пилате, был розпет, задохнул и был захоронен, сайдал в пекло, в третий день возкреснул, возхоил на небо, сиит одесну премогучево Бога Бати, оттедова прийдат судить жывых и дохляков. Верю в Святово Духа, святу Белсветову церькву, святых говорку, прошшенне грехов, воскресенне тела, вековечну жысь. Аминь.

<< Ганс Християн Андерсен (стаття) | Сибирский язык | Вышывка >>