Толмачки

Шекспир, 66-той сонет

Скомнулса я, пусь дох ужо прийдат,
Мне зойно зырить, как бедняш бедует,
Как спрамник кожною роботою брендат,
И как верючово-то всякой обхитруетЧотать ешшо

Книга путьова и сильна

Шлях, про которой мочно баять,
Ето не вековой Шлях-от.
Званя, котору можно покликать,
Ето не векова Званя-та.

Некликаемо - ето векова быль.
Кликанне - ето порода
Кожной особой вешшы.Чотать ешшо

Безбатешной (АукцЫон)

Льотчик дружыт в облаках,
Но хайлат во сне -
Так-от буват уж,
Так-от выхоит.
А батя шарит ташбаках
По всей коломне
Хто-то курочит,
Хто-то изгоит,
Тишына,
Ты водна.
Обыми мя за рамьоны,
Пожали за гримны, молода.Чотать ешшо

Куртаса (АукцЫон)

Я сам-от се и небо и луна,
Гола, ландова, больша луна,
Дольна куртаса, да и то не моя.
За мной-от зажыгавшы города,
Диковы, чужы-те города,
Там-от мя дружыли, токо ето не я.Чотать ешшо

А. Барака. Кааба

Вокно закутано гледит на грязной варок
Там кари люди хоют и хайлают,
Вони не слухают-от кон природознайсва:
Поют и бегают, и деют дык чо хочут.Чотать ешшо

***
Хочел ба я знать, чо жа мекала мама,
Кода вона сидела там, у малтанников,
Кайгачно-от зырючи на дыхни перьодки.
Дык над башкою ейной
Тянулися кари аньолы, ташшыли которы
Жысь от досельных негров, знанне от их и чуйню
Вона-от сидела, на той светописанке,
Котору я казавшы Ваште,
Слухала новой блюз, мьотаючи вьотошной, лытання и пылы
Лилися на йо, как сами же ейны.Чотать ешшо

Ок. 3000 Состоянне Египетской державы.
Ок. 2800 Зачало гороження лыпачков в Египте-том.
XXV ст. Самодосельной вьюрок из Месопотамии (Шуруппак).
Конец XXV ст. Притяга первово извода Лыпачных речаловов. Урски керсты в Месопотамие.
XXIV в. Баранты египетсково воеводы Уни.
2310 Скоп Месопатамской под волось Саргона Аккадсково.
Начало XXII в. Кутиянцы вступаютса в Месопотамию.
2160 Роздуван Египта на два царсвы.
2137 Паденне царсва Аккадсково.
2109-2104 Состоянне царсва Шумера и Аккада.
Ок. 2040 Скоп Египетской от Ментухотепа Первово.
2003-1996 Занятте Ура эламитянцами.Чотать ешшо

Гей, словяны

Ех, словяны, ешшо жывы
Словы нашых батьов
За народ ешшо воззывут
Сынов их гарматыЧотать ешшо

Про тово, которой всьо зырившы до забочины света,
Прознавшы голомины, перешодшы камени,
Ворогов извоевавшы купно с тамыром,
Розчухавшы мудрьоноси, всьо-от пронозившы,
Унырнуто ить знал вон, утайки знал вон,
Приньосшы нам вессю про дени до взводня,
В дальной путь был хоил, да загомонилса,
Байку про труды-те на таше кресил,
Стеной заворил Урук заплоченной,
Бледой онбар Еванны пресвятушшой.Чотать ешшо

Чо, быть али не быть? Вот ить сувал.
Чо баше - мекалом-тем тошно прозлочассить
Кода жеребий злобны ташы стрелит?
Аль полошиться против полы бед-тех,
Артачась, кончить их? Задохнуть, торкать,
И всьо, и торком лекотать чо кончил
Сердечну боль, и тышшу-ту злочассий,
Которы ты имаш: такой абодде
Досытной, чоб бажать. Задохнуть, торкать.

RSS-материал