Говор

Сибирский язык

Сибирский язык – это проект литературного восточнославянского языка, на базе сибирского старожильческого говора 18-19 вв.Чотать ешшо

Сибирская грамматика с примерами текстов и тематическими подборками слов.

Склонение имен существительных различается по диалектам, в том числе и сибирским, однако одной из наиболее распространенных является тенденция к упрощению: слияние среднего рода с мужским, и третьего склонения с первым и вторым. Следуя этим тенденциям, средний род в сибирском упразднен, и слит с мужским. Это может сопровождаться отбрасыванием окончания -о (яблок), а может и не сопровождаться (слово).Чотать ешшо

Глагол от существительного или прилагательного образуется синонимичными суффиксами: -а-, -и-, -ова-, -нича-, -ича-. Эти суффиксы могут прибавляться к любому существительному (сибирячить, сибировать, сибирничать). В сибирском нет латинских суффиксов -изировать, -ировать, и тому подобных.Чотать ешшо

Прилагательные образуются в сибирском достаточно унифицированно.Чотать ешшо

Аффиксы более регулярно применяются в сибирском, и могут свободно прикрепляться к словам для образования значений, поскольку сибирский вообще тяготеет к тому, чтобы выражать словосочетание через одно слово с помощью аффиксов. Через одно слово может быть выражено и целое русское предложение, например: “Баброват ” = Он охотится на тигров. “Самовольготничат” = Он освобождает сам себя, или даже:
“Воложничат” - он пьет воду
“Чистоволожничат” - он пьет чистую воду
“Чистоволожничавшы-де” - поступила информация, что процесс питья чистой воды прекратился.Чотать ешшо

Основной союз, вводящий придаточное определительное предложение: “которой”, без “тот”, например: “А которой мужык вчерась приходившы, верно хворой был” (тот мужчина, который приходил вчера, наверное, был больным). Препозитивное употребление придаточного определительного является основным и стилистически нейтральным.Чотать ешшо

Простые предложения в составе сложносочиненного, как правило, объединяются с помощью союза “и”. Союз да - показатель высокого стиля: Надоть было дородно робить, и я шыбко ухряпывалса.Чотать ешшо

RSS-материал